-
1 инерционный предохранитель
инерционный предохранитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционный предохранитель
-
2 плавкий предохранитель с задержкой срабатывания
1) Engineering: delay-action fuse, slow fuse, slow-blow fuse, time fuse, time-lag fuse2) Automobile industry: tune-lag fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель с задержкой срабатывания
-
3 инерционный предохранитель
Универсальный русско-английский словарь > инерционный предохранитель
-
4 предохранитель (или плавкая вставка) с замедленным временем срабатывания
Electrical engineering: slow fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель (или плавкая вставка) с замедленным временем срабатывания
-
5 предохранитель с замедленным временем срабатывания
Electrical engineering: (или плавкая вставка) slow fuseУниверсальный русско-английский словарь > предохранитель с замедленным временем срабатывания
-
6 медленно перегорающая плавкая вставка
медленно перегорающая плавкая вставка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > медленно перегорающая плавкая вставка
-
7 огнепроводный шнур
fuse имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > огнепроводный шнур
-
8 инерционный плавкий предохранитель
Русско-английский словарь по электронике > инерционный плавкий предохранитель
-
9 инерционный плавкий предохранитель
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > инерционный плавкий предохранитель
-
10 огнепроводный шнур
1) General subject: fuse, fuze, portfire, slow match (для взрывных работ), time fuse, time-fuse2) Military: Bickford fuze, blaster fuze, blasting (time) fuse, blasting fuze, common fuse, cordeau Bickford, fire train, firing chain, fuse assembly, ignition transmission line, safety (time) fuse, safety fuze3) Engineering: blaster fuse, blasting fuse, igniting fuse, spire, spittercord4) Mining: fire-cord, firing tape, reed, safety fuse, slow-match5) Oil: Bickford fuse, time delay fuse6) Geophysics: tape fuze7) Gold mining: blasing fuseУниверсальный русско-английский словарь > огнепроводный шнур
-
11 плавкий предохранитель
1) General subject: fine-wire fuse, fuse2) Aviation: thermal plug3) Naval: cut-out fuse, fusible cut4) Medicine: safelight lamp6) Engineering: cutout fuse, electric fuse, fuse cutout, fuse switch, fusible cut-out, fusible cutout, fusible plug, melting cartridge, melting plug, safety cutout, thermal fuse7) Chemistry: flash point8) Railway term: control fuse, thermal cut-out, thermal element9) Automobile industry: backup fuse, fuse block, fuse link, fuse plug, fusible switch, protective fuse, safety plug, wire fuse10) Mining: fusible link (противопожарного термического клапана), safety fuze11) Electronics: diode fuse, fuze, safety catch, safety fuse12) Oil: fuse cut-out, safety cut-out, plug fuse13) General subject: fusible link, slow blow fuse (постепенного действия)14) Makarov: cutout, safety cutoff15) oil&gas: power fuse (для больших токов)16) Electrical engineering: thermal link, amp fuseУниверсальный русско-английский словарь > плавкий предохранитель
-
12 медленно перегорающий предохранитель
Engineering: slow blow fuse (из словаряABBYY lingvo), slo-blo fuseУниверсальный русско-английский словарь > медленно перегорающий предохранитель
-
13 медленно перегорающий предохранитель
slo-blo fuse, slow blow fuseРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > медленно перегорающий предохранитель
-
14 медленногорящий огнепроводный шнур
1) Engineering: slow match, slow-burning fuse2) Arms production: safety fuzeУниверсальный русско-английский словарь > медленногорящий огнепроводный шнур
-
15 в безопасное место
•The fuse (шнур) burns at a slow rate towards the charge permitting the workman to move away to safety (or to a safe place).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в безопасное место
-
16 в безопасное место
•The fuse (шнур) burns at a slow rate towards the charge permitting the workman to move away to safety (or to a safe place).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в безопасное место
-
17 медленно перегорающая плавкая вставка
Electrical engineering: slow-blowing fuseУниверсальный русско-английский словарь > медленно перегорающая плавкая вставка
-
18 медленноперегорающая плавкая вставка
Engineering: slow-blowing fuseУниверсальный русско-английский словарь > медленноперегорающая плавкая вставка
-
19 щит
Русско-английский словарь по информационным технологиям > щит
-
20 щит
См. также в других словарях:
fuse — I n. tube, wick used to set off an explosive charge 1) to light a fuse 2) a slow fuse (also fig.) II n. safety device 1) to blow, blow out (esp. AE) a fuse 2) to change a fuse 3) a safety fuse 4) a fuse blows, blows out (esp. AE) 5) (misc … Combinatory dictionary
Slow match — or match cord is the very slow burning cord or twine fuse used by early gunpowder musketeers, artillerymen, and soldiers to ignite matchlock muskets, cannons, and petards. Slow matches were most suitable for use around black powder weapons… … Wikipedia
slow match — slow′ match′ n. a slow burning match or fuse, often consisting of a rope or cord soaked in a solution of saltpeter • Etymology: 1795–1805 … From formal English to slang
slow match — n. a match, or fuse, that burns slowly, used for setting off blasting charges … English World dictionary
Fuse (electrical) — A miniature time delay fuse used to protect electronic equipment, rated 0.3 amperes at 250 volts. 1.25 inches (about 32 mm) long … Wikipedia
Fuse (explosives) — In an explosive, pyrotechnic device or military munition, a fuse (or fuze) is the part of the device that initiates function. In common usage, the word fuse is used indiscriminately. However, when being specific (and in particular in a military… … Wikipedia
fuse — fuse1 fuseless, adj. fuselike, adj. /fyoohz/, n., v., fused, fusing. n. 1. a tube, cord, or the like, filled or saturated with combustible matter, for igniting an explosive. 2. fuze (def. 1). 3. have a short fuse, Informal. to anger easily; have… … Universalium
fuse — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (AmE also fuze) device that makes a bomb explode ADJECTIVE ▪ short ▪ long, slow VERB + FUSE ▪ set … Collocations dictionary
Fuse (hydraulic) — In hydraulic systems, a fuse is a component which prevents the sudden loss of hydraulic fluid pressure. It is a safety feature, designed to allow systems to continue operating, or at least to not fail catastrophically, in the event of a system… … Wikipedia
slow — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb ADVERB ▪ considerably, dramatically, markedly, noticeably, sharply, significantly ▪ Sales have slowed down quite markedly. ▪ … Collocations dictionary
slow- — [[t]slo͟ʊ [/t]] COMB in ADJ GRADED slow is used to form words which describe something that happens slowly. He was stuck in a line of slow moving traffic. ...a slow burning fuse … English dictionary